Menu
Language
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • Tagalog
  • 中文 (繁体字)
Japanese Food By Area
Japanese Food Article

    深川飯 (深川めし)

    fukagawa meshi
    • URLをコピーしました!

    在日本的每個地區,都有代表該地區飲食文化的「當地美食」。秋田的「切磋米」,愛知市的「味噌豬排」,宮城縣的「芹菜火鍋」等等。當然,即使在大都市東京,也有自江戶時代傳承下來的特殊地方菜餚。其中之一就是使用蛤蜊烹製的「深川飯」。它也被選為日本五大米飯之一。這次,我們將介紹深川飯的歷史和種類。

    深川飯的含義

    「深川」(深川) 的名字來自東京東部的一個區 – 江東區。而「飯」(めし) 意指煮熟的米飯,也可以表示一頓飯。在字面翻譯中,深川飯就是用蛤蜊煮的米飯。捕獲的蛤蜊被放入味噌湯中或用醬油煮沸,然後與米飯搭配食用。

    什麼是深川飯?

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    深川飯是日本的傳統食品,主要在東京都。其主要成分是文蛤和煮熟的米飯。它是日本五大重要米飯菜餚之一。這道菜在產貝殼的地區是一種流行的烹飪方法,但它是東京深川的代表菜餚。你可以享用兩種不同的深川飯。一種是將煮熟的蛤蜊撒在米飯上的「澆飯」風格。另一種是將米飯與蛤蜊一起煮熟的「焗飯」風格。深川飯是一道有著悠久歷史的菜餚,當地的漁民已經食用了數百年。這道菜既容易準備,又美味且營養豐富。對當地人來說,這碗蛤蜊和米飯是一種日常享受——一種忙碌的漁民在出發前快速享用的「快餐」。

    深川飯的起源

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    在江戶時代(1603-1867),深川是一個繁榮的漁業城鎮,許多人以捕魚和蛤蜊或收集海苔為生。蛤蜊是在江戶前面的潮灘上捕獲的,直到1965年,它們仍然在東京市中心出售。深川飯成為江戶時代深川漁民可以輕鬆在船上食用的流行菜餚。到了明治和大正時期,他們開始使用蛤蜊作為配料。當時,深川飯是一種低檔的餐點,無法與中產階級的餐桌相比。

    「澆飯」,這是一種深川漁民在工作間隙食用的餐點,是今天深川飯的根源。當時,海水用淡水稀釋後在船上煮沸。然後,將蛤蜊和青蔥煨煮。他們將豆腐和鹽煮的海豚蛤蜊(青蛤)放在冷飯上食用。之後,「澆飯」逐漸演變成今天用味噌和醬油製成的澆飯類型。如今,還有另一種將蛤蜊與米飯一起煮的深川飯。不過,這兩種類型仍然是當地人熟悉的菜餚,並且是東京的美食之星之一。

    深川飯食譜

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    深川飯的食譜包括文蛤、青柳蛤、青蔥、燉菜、味噌湯和煮熟的米飯。過去,深川的漁民食用鹽煮的海豚蛤(青蛤)。當時,這道菜與米飯搭配,你還可以在上面撒上湯蛤、青蔥和豆腐。貝類和米飯的組合不斷演變,逐漸在貝類上加入味噌或醬油為基底的高湯以增強風味。

    如何製作深川飯?

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    首先,準備好米飯,讓它吸水30分鐘後瀝乾。去除蛤蜊中的沙子。剝去胡蘿蔔和薑的皮。瀝乾油炸豆腐的油。其次,將青蔥的核心切成小塊。將白色部分沿纖維切成細條,並在水中浸泡約5分鐘後瀝乾。

    第三,將胡蘿蔔和薑切成小塊。將油炸豆腐切成條狀。然後,將蛤蜊和烹飪液放入煎鍋中,用中火加熱。加熱至蛤蜊張開口,然後從火上取下。去除外殼,將提取的汁液備用。最後,將米飯、提取的汁液和水放入電飯煲中,直至2級刻度。加入豆腐和蛤蜊。

    享用深川飯的兩種方法是什麼?

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    享用深川飯的兩種方法源自漁師飯。其中之一是澆飯風格。澆飯風格將新鮮的蛤蜊放入味噌或醬油基底的湯中煮一會兒。漁師飯的基本概念是快速烹製新鮮的海鮮並在船上食用。另一種是焗飯風格,將蛤蜊與米飯一起煮熟。

    深川飯的價格是多少?

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    深川飯的價格取決於餐廳或商店的製作方式。其價格從¥1,000起,約合$10。因此,準備¥1,000- ¥4,000的預算就足夠吃到很多菜餚。

    吃蛤蜊的健康益處是什麼?

    蛤蜊是深川飯不可或缺的食材,含有豐富的牛磺酸和維生素B12,可以增強肝功能並促進代謝。大蔥還具有暖身效果,長期以來被認為是治療感冒的良藥。深川飯是一種起源於深川的傳統健康食品。

    日本五大米飯是什麼?

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    1939年,日本宮內廳選出了五大米飯。它們都是日本歷史悠久的地方料理中的典型米飯菜餚。這些五大米飯分別是埼玉縣的「中七飯」、岐阜縣的「小蕾飯」、大阪府的「筏飯」。第四個是島根縣的「魚網飯」,最後是東京都的深川飯。

    吃太多蛤蜊會發生什麼事?

    Fukagawa Meshi (深川めし)

    食用受污染的蛤蜊會引發各種食物中毒症狀,從嘔吐和腹瀉到記憶喪失,甚至癱瘓和死亡。貝類有時會在餐後引起不良反應。如果食用了被食物毒素污染的貝類,這種情況可能會發生。

    推薦的深川飯餐廳

    深川宿

    深川宿 是東京大都會的一家人氣店鋪。這是一家著名的深川飯店,有兩家店鋪,分別是江東區三好町的「總店」和「富岡八幡店」。如果您第一次參觀富岡八幡店,可能會對其位置感到困惑。它位於進入富岡八幡宮後,稻田孝像後面的店鋪。這家店提供兩種吃法的深川飯。其一是澆飯風格,另一種煮熟的是「濱松風格」。他們還提供了一個套餐,可以同時品嚐兩種風格。

    地址:東京都江東區富岡1-23-11 富岡八幡宮, 135-0047
    電話號碼:03-5646-8678
    營業時間: 11:00 至 15:00 (最後點單 14:30) / 17:00 至 21:00 (最後點單 20:30); 定休日:星期一

    fukagawa meshi

    この記事が気に入ったら
    いいね または フォローしてね!

    Please share this post!
    • URLをコピーしました!
    • URLをコピーしました!

    コメント

    コメントする

    這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料