Menu
Language
  • English
  • Español
  • Français
  • Tiếng Việt
  • Tagalog
  • 中文 (繁体字)
Japanese Food By Area

킨츠바 – Kintsuba

kintsuba

킨츠바는 일본에서 즐겨 먹는 전통적인 과자로, 전통적인 일본 과자 가게와 축제에서 흔히 찾아볼 수 있습니다. 달콤한 팥소와 쫄깃한 겉면의 조화는 단 것을 좋아하는 사람들에게 매력적인 간식입니다.
전통적인 일본 과자를 맛볼 기회가 있다면 한 번 시도해볼 만한 가치가 있습니다.

킨츠바란 무엇인가?

kintsuba

킨츠바는 팥소를 감싼 반죽으로 만들어진 네모난 일본 과자로, 도야마 현에서 유래된 전통적인 일본 과자입니다. 일반적으로 팥소로 만들어지며, 다른 재료로는 흰콩소나 고구마 등도 사용됩니다.
반죽은 밀가루와 물로 만든 얇고 쫄깃한 층으로 팥소를 감싸고, 이후 겉은 바삭하고 속은 부드럽고 쫄깃하게 구워지거나 팬에 튀겨집니다.

킨츠바의 역사

kintsuba

“킨츠바”는 “킨”과 “츠바”라는 두 한자어로 쓰이는 일본어입니다. 여기서 “츠바”는 칼날의 보호구를 의미합니다. 킨츠바는 에도 시대 중기에 교토에서 처음 만들어졌으며, 팥소를 조신 밀가루로 만든 반죽에 감싸고 구워서 만들었습니다.
그 당시에는 네모가 아니라 둥근 형태였습니다.

그 당시 칼날 보호구는 주로 은색이었기 때문에 “은츠바”라고 불렸습니다. 그러나 이 과자 제조법이 에도(현재의 도쿄)로 전해지면서, “킨”을 사용하여 금이 더 경제적이라고 믿었던 현지인들에 의해 “킨츠바”라는 이름이 붙여졌습니다.
이 시기에 반죽의 주요 재료도 조신 밀가루에서 밀가루로 바뀌었습니다.

이름의 유래

kintsuba

“킨츠바”라는 이름에는 흥미로운 유래가 있습니다. 처음에는 둥근 형태가 칼날 보호구를 닮아서 “은츠바”라고 불렸습니다. 그러나 현지인들은 금을 더 높은 품질과 행운의 상징으로 보았기 때문에 “킨츠바”라는 이름을 사용하게 되었습니다.
이 이름은 금과 관련된 긍정적인 이미지를 강조하며, 과자의 우수한 품질을 나타냅니다.

킨츠바의 주요 재료

kintsuba

킨츠바는 전통적인 일본 과자이며, 주요 재료로는 팥소(앙꼬)가 있습니다. 팥소는 단맛이 가미된 팥으로, 덩어리 형태의 “츠부안” 또는 부드러운 “코시안” 형태로 제공됩니다. 반죽은 밀가루와 물로 만들어져, 팥소를 감싼 후 쫄깃한 겉면을 형성합니다.
설탕은 팥소와 반죽 모두에 달콤함을 더하며, 지역적인 영향을 받거나 개인의 취향에 따라 다양한 변형이 가능합니다.
일부 레시피에서는 풍미를 높이기 위해 소금을 첨가하거나 바닐라 추출물을 추가하기도 합니다.
이 모든 재료가 합쳐져 일본에서 사랑받는 이 과자를 만듭니다.

앙꼬나 팥소를 사용하는 다른 일본 요리들

kintsuba

도로야키

도라야키 는 일반적으로 약간 부풀어진 원형의 카스텔라-처럼 생긴 반죽 두 조각 사이에 팥소를 삽입한 일본의 푹신한 음식이자 전통적인 과자입니다.

타이야키

타이야키 는 팥소가 들어간 물고기 모양의 와플 같은 케이크입니다. 물고기 맛은 나지 않으니 걱정하지 마세요.
팥소가 전체적인 경험을 완성시킵니다. 일본의 거리 축제와 행사에서 유명합니다.

앙팡

앙팡 은 단팥, 즉 붉은 팥을 이용한 달콤한 팥소로 채워진 일본의 인기 있는 단팥빵입니다. 앙팡의 빵 반죽은 부드럽고 약간 달콤하며, 달콤하고 약간 덩어리 진 팥소와 좋은 대비를 이룹니다.

안코모찌

일부 사람들은 안코모찌를 팥소가 들어간 떡이라고 부르며, 다른 사람들은 팥이 떡 밖에 있는 요리로 이해합니다. 붉은 팥의 색과 흰 떡의 색이 조화되어 상대적으로 간단하고 순수한 인상을 줍니다.

킨츠바 FAQ

킨츠바는 항상 팥소로 채워져 있나요, 아니면 다른 속재료도 있나요?

킨츠바는 전통적인 일본의 달콤한 과자로, 일반적으로 팥소를 기본으로 채웁니다. 그러나 여러 대체 속재료가 있습니다. 예를 들어, 백색 팥소(시로안), 고구마 팥소(사츠마이모), 밤 팥소(쿠리킨톤), 참깨 팥소(고마안), 딸기나 블루베리 같은 과일 속재료, 그리고 녹차 맛 변형이 있습니다.
이러한 속재료는 다양한 맛과 질감을 제공하여, 시즌별로 다양하게 해석할 수 있습니다.

킨츠바는 특정 계절이나 축제와 관련이 있나요?

킨츠바는 전통적인 일본의 과자이며, 연중 내내 즐길 수 있지만, 특정 계절이나 축제와 특별한 연관이 있습니다. 일본의 전통 과자 가게와 제과점에서 흔히 볼 수 있습니다.
특히 새해(오쇼가쓰)에는 오세치 요리의 일부로 제공되며, 행운을 상징하기도 합니다.

킨츠바 레시피

킨츠바

킨츠바 재료

8인분 기준 킨츠바 재료계량
한천 가루3g
팥소300g
100g
케이크 가루50g
시라타마코10g
설탕10g
80g
식용유5g

킨츠바 만드는 방법

STEP
 물과 한천 가루 준비 및 혼합

냄비에 물과 한천 가루를 넣고 잘 섞습니다. 중불로 가열한 후 끓기 시작하면 불을 약하게 줄여 2분 정도 끓입니다.

STEP
팥소 추가

팥소와 설탕을 넣고 잘 섞은 후, 약불로 저어가며 농도가 진해질 때까지 가열합니다.

시라타마코 혼합

끓인 팥소를 비닐랩을 깐 그릇에 붓고 공기를 빼면서 실온에서 굳힙니다. 그런 다음 시라타마코와 물을 그릇에 넣고 잘 섞습니다. 설탕과 밀가루를 추가하고 다시 섞습니다.

식히고 서빙

굳힌 후 끝부분을 잘라내고 8등분으로 자릅니다. 프라이팬에 얇은 기름을 중약불로 달군 후 반죽이 아래로 가게 해서 튀깁니다. 다 구워지면 모든 면을 같은 방법으로 구워줍니다.

킨츠바 구매처

Eitaro Sohonpo (榮太樓總本鋪)

1818년에 설립된 전통 있는 일본 과자점입니다. 에도 시대부터 변하지 않은 제조 방법을 사용하여, 에도의 일본橋에서 전해져 내려오는 전통의 맛을 느낄 수 있습니다. 기본적인 상품 외에도 계절감을 주는 한정 제품도 있습니다.

주소: 1 Chome-2-5 Nihonbashi, Chuo City, Tokyo 103-0027, Japan
전화 번호: 033-2717-785
영업 시간: 10:00-18:00
웹사이트: https://www.eitaro.com/

킨츠바 나카다야 (킨츠바中田屋)

“킨츠바 나카다야”는 전통 있는 일본 과자점으로, 홋카이도 계약 농민에게서 구입한 최고급 다이나곤 팥과 전통 방식으로 만든 탄바 한천을 사용하여 정성껏 만든 과자입니다. 얇은 반죽에 고급스러운 팥소를 감싸고, 적당한 소금 맛이 단맛을 더욱 부각시켜 선물용으로 인기 있는 제품입니다.

주소: 2 Chome-4-8 Motomachi, Kanazawa, Ishikawa 920-0842, Japan
전화 번호: 076-2524-888
영업 시간: 9:00-18:00
웹사이트: https://www.kintuba.co.jp/

마메조노 (豆園(まめぞの)

에비스 본점을 두고 있는 전문점으로, 혁신적인 재료를 결합하여 다양한 킨츠바를 제공합니다. 이곳의 킨츠바는 스다키토, 즉 설탕의 왕이라 불리는 재료를 사용하여 우아하고 깊은 맛을 만들어냅니다.

주소: ABE Building Ebisu 1F, 4-9-7 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo
전화 번호: 03-5789-9899
영업 시간: 10:00~19:00
웹사이트: http://www.mamezono.co.jp/

마지막 생각

kintsuba

검소한 시작에서 축제, 다도, 일상 생활 속으로 자리잡은 킨츠바는 일본 음식의 본질을 체현하고 있습니다. 이 킨츠바에 대한 탐구가 여러분의 호기심을 자극하고 일본 과자의 세계를 엿볼 수 있는 기회를 제공했기를 바라며, 그 맛과 그들이 전하는 이야기를 함께 즐기시길 권장합니다.

아래에서 우리가 추천하는 일본 요리도 확인해보세요.

kintsuba

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

Please share this post!
  • URLをコピーしました!

AD

コメント

コメントする

이 사이트는 스팸을 줄이는 아키스밋을 사용합니다. 댓글이 어떻게 처리되는지 알아보십시오.