일본 요리라고 하면 초밥, 라멘, 타코야키 등의 인기 있는 요리를 떠올릴 수 있습니다. 그러나 이 음식 문화의 특별한 점은 전통적인 요리뿐만 아니라 전통과 일본식 서양 요리(“요쇼쿠”)의 조합에도 있습니다. 오늘 기사에서는 일본에서 유래한 창의적인 요리인 도리아를 소개합니다. 사용되는 쌀은 버터라이스나 치킨라이스이며, 소스는 베샤멜 소스(화이트 소스), 고기 소스 또는 카레 소스 도리아 등 다양합니다. 오늘 기사에서는 도리아의 기원, 만드는 방법, 그리고 맛있는 도리아를 어디서 찾을 수 있는지에 대해 알아봅시다.
도리아란?
도리아는 서양 레스토랑에서 인기 있는 표준 메뉴입니다. 밥을 사용하는 그라탱 같은 요리입니다. 일본에서는 버터라이스나 필라프 위에 화이트 소스를 얹고 오븐에서 구워 만든 요리입니다. 그라탱과 비슷하지만, 밥 위에 고기 소스를 얹고 치즈를 녹여 구운 짭짤한 요리입니다.
원래 프랑스에서 시작되었지만, 현재는 거의 일본에서만 볼 수 있는 요리입니다. 기본적으로 밥 그라탱으로, 밥에 보로네즈 소스나 볶은 새우 같은 재료를 얹고 화이트 소스와 치즈로 덮어 구워냅니다. 해산물 도리아는 새우와 오징어 같은 해산물을 토핑으로 사용하는 요리입니다. 치킨 도리아는 닭고기와 카레 맛 카레 도리아를 얹은 요리도 있습니다.
어원
1930년대 일본의 한 호텔 레스토랑에서 일하던 스위스 셰프가 이 요리를 발명했습니다. 이 요리는 해산물(새우)을 넣은 밥 캐서롤로, 베샤멜 소스와 치즈를 덮고 오븐에서 구운 요리입니다. 원래 프랑스 요리에 “도리아”라는 요리가 있었는데, 이는 19세기 파리의 유명한 레스토랑 “카페 앙글레”의 단골 고객이었던 제노바 귀족 “도리아 가문”을 위해 만든 요리였습니다. “요코하마 스타일”로 쓰여진 이 요리는 오이, 토마토, 계란을 사용하는 요리로, 와일 셰프가 만든 도리아와는 완전히 다른 요리였습니다.
도리아 역사
우리가 알고 있는 도리아의 원형은 1930년경 요코하마 호텔 뉴 그랜드의 초대 총괄 셰프였던 셀리 와일이 유럽 은행가를 위해 즉석에서 만든 요리였습니다. 그 당시 버터라이스 위에 새우 크림과 베샤멜 소스를 얹고 오븐에 구운 요리였습니다.
많은 사람들이 이 요리를 유럽 요리라고 생각했지만, 사실 일본에서 유래한 창의적인 요리입니다. 그 당시 유럽에서 인기 있던 크림 새우를 필라프에 얹고 베샤멜 소스와 치즈를 덮어 오븐에 구워낸 요리가 도리아의 탄생이었습니다. 제노바 공화국은 12세기 초에 형성된 이탈리아의 상업 국가입니다.
13세기와 14세기경에는 베네치아와 함께 지중해를 대표하는 상업 국가였지만, 이후 여러 나라의 간섭을 받으며 상황이 변화했습니다. 1805년부터 1814년까지 프랑스에 병합된 역사를 가지고 있습니다. 일본에서 태어난 도리아 외에도 한때 “도리아”라는 이름의 요리가 있었는데, 이는 도리아 가문을 위해 만들어졌습니다. 자세한 내용은 알려지지 않았지만, 토마토, 오이, 계란을 사용하는 요리였으며 이탈리아 국기의 빨강, 초록, 흰색을 나타내는 요리라는 기록이 있습니다.
도리아 레시피
도리아 재료
| 1인분 도리아 재료 | 측량 |
|---|---|
| 다진 소고기와 돼지고기 | 80g |
| 버섯(삶은 것) | 50g |
| 고기 소스 | 175g |
| 가염 버터 | 10g |
| 쿠민 가루 | 7g |
| 밥 | 200g |
| 피자용 치즈 | 50g |
| 파슬리 | 3g |
도리아 만드는 방법
프라이팬에 고기 소스 캔, 혼합 다진 고기, 버섯을 넣고 중간 불에서 다진 고기를 태우지 않도록 저으면서 가열합니다. 커민과 후추를 넣고 섞어주세요.
내열 용기에 밥을 넣고 소금 버터와 소금, 후추를 넣어 잘 섞어주세요. 그런 다음 고르게 펼쳐줍니다.
피자 치즈를 뿌리고 예열하지 않은 오븐에서 250°C로 13~14분간 구워주세요.
갈색으로 구워지면 파슬리를 뿌려 마무리합니다.
다양한 종류의 도리아
해산물 도리아
새우와 모짜렐라 랍스터 크림 도리아
랍스터 소스와 크림 소스의 절묘한 조화를 즐기세요.
해산물 토마토 크림 도리아
새우, 오징어, 가리비와 토마토 소스의 조합이 매혹적입니다.
명란젓과 창꼬치콩 크림 도리아
창꼬치와 명란젓은 고전적인 조합입니다.
야채 도리아
고구마와 닭고기를 곁들인 일본식 크림
달콤한 고구마와 닭고기를 얹었습니다. 치즈와 고구마의 조화가 뛰어납니다.
고기 도리아
데미글라스 햄버거
햄버그 스테이크와 치즈를 곁들여 데미글라스 소스로 완성한 도리아.
치즈 퐁듀 스타일 햄버거
녹는 치즈를 듬뿍 올린 고급스러운 햄버거 도리아.
소고기와 신선한 채소를 곁들인 스키야키 스타일
간장 맛 크림 소스로 스키야키를 완벽히 재현한 도리아.
그라탱, 도리아, 리조또의 차이점
그라탱과 도리아는 언뜻 보기에는 비슷해 보이지만, 쌀의 유무에 따라 다릅니다. 일반적으로 쌀이 들어간 요리를 도리아라고 하며, 쌀이 없는 요리를 그라탱이라고 부릅니다. 한편, 도리아는 때로 쌀 그라탱으로 묘사되기도 합니다. 즉, 쌀을 재료로 사용하는 그라탱이 바로 도리아라고 불립니다.
반면, 도리아와 리조또는 모두 쌀을 사용하는 서양 요리이지만, 도리아는 일본에서 기원한 요리이고, 리조또는 이탈리아 요리입니다. 또한, 요리 방법에서도 차이가 있는데, 도리아는 오븐에서 구워지고, 리조또는 쌀이 부드러워질 때까지 끓입니다. 따라서 리조또는 도리아보다 더 많은 물을 포함합니다.
자주 묻는 질문 (FAQ)
- 도리아는 주로 어떤 상황에서 먹나요?
-
도리아는 가정식 요리로도, 레스토랑 메뉴로도 인기가 많습니다. 가정에서는 저녁, 점심, 홈파티 등 다양한 상황에서 즐겨 먹습니다.
- 도리아에 추천되는 쌀의 종류는 무엇인가요?
-
일반적인 흰 쌀이 주로 사용됩니다. 또한, 필라프나 타키코미 고항과 같은 간이 된 쌀을 사용하면 더 맛있는 도리아를 만들 수 있습니다.
- 도리아를 만들 때 흔히 하는 실수는 무엇인가요?
-
흔히 하는 실수 중 하나는 화이트 소스가 묽게 되는 것입니다. 화이트 소스를 충분히 조리하여 과도한 수분을 증발시키는 것이 중요합니다. 또한, 굽는 시간이 부족하면 치즈가 녹지 않을 수 있고, 과도하게 굽는 경우 탈 수 있습니다. 레시피에 따라 굽는 시간을 조정하세요.
도리아 구매처
레스토랑 코미야 (レストラン香味屋)
레스토랑 코미야는 도쿄에 있는 서양식 레스토랑으로 미슐랭 가이드의 비브 구르망에 등재되어 있습니다. 구전 사이트 타베로그에서 100대 유명 레스토랑 중 하나로 선정된 인기 레스토랑입니다. 이곳에서는 특별한 새우 도리아를 추천합니다. 신중하게 완성된 베샤멜 소스는 새우의 깊은 맛과 함께 깊은 풍미를 자랑합니다.
요쇼쿠 와인 프리츠 (洋食・ワイン フリッツ)
요쇼쿠 와인 프리츠는 미슐랭 가이드의 비브 구르망에 등재된 서양식 레스토랑입니다. 아카사카의 서양식 레스토랑에서 경험을 쌓은 셰프가 운영하는 독립 레스토랑으로, 천천히 조리된 육즙 가득한 튀김 요리로 인기를 얻고 있습니다. 이곳에서는 치킨 도리아를 추천합니다. 요거트로 마리네이드한 치킨에 향신료와 토마토소스를 곁들여, 화이트 소스로 덮은 레스토랑만의 독특한 맛이 매력적입니다.
아카사카 츠츠이 (赤坂 津つ井)
아카사카 츠츠이 소혼텐은 도쿄에 위치한 서양식 레스토랑으로, 구전 사이트 타베로그에서 100대 유명 레스토랑으로 선정되었습니다. 이 레스토랑은 젓가락으로 먹을 수 있는 서양 음식을 제공하며, 미디어에서도 소개되었습니다. 이 레스토랑에서 추천하는 메뉴는 게 도리아입니다. 풍부한 베샤멜 소스에 게만을 아낌없이 사용하여 소스의 맛에 게의 풍미를 더했습니다. 바삭한 치즈와도 잘 어울립니다.
테이크아웃
그라탱과 유사하게, 도리아는 밥 위에 짭짤한 고기 소스를 올리고, 그 위에 녹인 치즈를 덮은 뒤 오븐에 구운 요리입니다. 이 요쇼쿠(일본식 서양 음식)는 많은 일본인들에게 어린 시절의 추억을 불러일으키는 편안한 요리입니다. 일본 음식처럼 보이지는 않지만, 도리아는 일본에서 탄생한 요리입니다. 오랜 세월 동안 젊은이와 노년층 모두에게 사랑받아 온 인기 요리입니다.
コメント